Prevod od "aby se tvá" do Srpski

Prevodi:

da se tvoja

Kako koristiti "aby se tvá" u rečenicama:

Nechci, aby se tvá škola obrátila v nicotu.
Ne želim da tvoji robovi budu odbaèeni.
Vypadni odsud, nebo si budeš přát, aby se tvá bílá prdel nikdy nenarodila.
Izlazi napolje, ili æeš poželeti da tvoje malo belo dupe nikada nije ugledalo svetlost dana.
Chceš, aby se tvá hra dostala na jeviště?
Gledaj, želiš li da tvoj komad zaživi ili ne?
Život bych dala, aby se tvá krása stala nakažlivou.
Bolest je zarazna. I blagonaklona takoðe!
Vlastně je pěkná, ale stavíš své bratry před těžkou volbu. Buď se naučí dřít, jako ty, nebo najdou způsob, jak dosáhnout toho, aby se tvá půle méně leskla.
Volim boju, ali braæi daješ težak izbor... ili da nauèe ribati poput tebe, ili da pronaðu kako tvoju pokoru uèiniti manje žarkom.
Jen chci, aby se tvá matka o mě nestrachovala, toť vše.
Samo ne želim više zabrinjavati tvoju majku sa ovim.
Neříkal jsi, že chceš, aby se tvá přítelkyně dívala, aby ses cítil jako, že je to správná věc?
Nisi li želio da tvoja djevojka to gleda, kako bi osjetio da je to "normalno".
Dávej pozor, aby se tvá kost loketní cítila bezpečně.
Probaj ako ti se ulna oseæa bezbedno.
Myslela jsem, že nechceš, aby se tvá rodina zapletla se CIA.
Mislila sam da ne želiš da tvoja porodica bude upetljana sa CIA-om.
Řekl jsi, že chtěla, aby se tvá matka účastnila terapie.
Rekao si da je ona želela da tvoja majka doðe na terapiju.
A stačily tři sezení, aby se tvá rčení sesypala.
Trebalo je samo 3 roditeljska da potope tvoju teoriju.
Chceš, aby se tvá veřejnost koukala?
Da li želiš da tvoja publika gleda?
Kdybych mohla říct nějaké magické slovo, aby se tvá koruna objevila, řekla bych...
Da mogu izgovoriti magiène reèi, da se tvoja kruna pojavi, uèinila bi to.
Rajeshi, chci, aby ses víc snažil, aby se tvá sestra cítila vítána.
Rajesh, potrudi se jaèe da ti se sestra osjeæa dobrodošlo.
Chceš přece aby se tvá dcera znovu vdala, ne?
Želiš da ti se æerka opet uda?
Aby se tvá kampaň dostala na světlo, potřebuješ důvod pro opuštění téhle vlády.
Trebaš dobar razlog da odeš iz vlade i pokreneš kampanju.
Když jsi tu noc na mě začala být milá, uvědomil jsem si, že jsem tvůj další cíl, tak jsem začal se svým Halloweenským plánem, aby se tvá největší obava naplnila...
Kad si mi prišla te noæi, shvatio sam da sam sledeæa meta. I poèeo sam svoju smicalicu tako što æu oživeti tvoj strah...
Pomodlím se, aby se tvá matka rychle uzdravila, Jorge.
Moliæu se da ti se majka brzo oporavi.
Jestli chceš aby se tvá dcera správně rozhodla, nečekej až jí bude 18.
Ako hoæeš da tvoja æerka napravi pravilan izbor, nemoj da èekaš do njene 18.
Pokud chceš, aby se tvá noha zlepšila, musíš být silnější, než bolest.
Ako želiš da ti noge budu bolje... moraš da podneseš neviðenu bol.
I Nikdy jsem ti neřekl, nakolik chci, aby se tvá matku netrápila...
Nikad ti nisam rekao koliko te volim, a da se tvoja majka nije umešala.
Pokud tedy nechceš, aby se tvá ruka zachvěla, tvá muška zkazila, a tvůj krk přelomil jako tříska, budeš mě poprvé ve svém životě konečně poslouchat?
DA TI SE LUK I RUKA TRESU, PROMAŠIŠ METU I DA TI SE VRAT POLOMI, HOÆEŠ LI ME NAPOKON POSLUŠATI?
Aby se tvá sestra vrátila jako monstrum?
Da ti se sestra vrati i bude kao èudovište?
Ne, když jí navrhnu, aby se tvá akce s Léonem stala oficiální součástí operace.
Ne ako joj predložim da tvoj rad sa Leonom postane zvaničan deo operacije.
Místo toho, aby se tvá mladší sestra vdala učíš ji všechno toto, jakoby byla chlapec.
Umesto da udaš mlaðu sestru, ti je treniraš kao muško.
Že už neplánuješ, aby se tvá máma a Bůh navzájem zničili?
Molim te reci mi da ne planiraš još uvek da tvoja mama i Bog unište jedno drugo.
0.35106110572815s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?